Publikacje i media środa, 26 luty 2014 21:12   |  

Erfahrungen über die Wirksamkeit der jod- und bromhaltigen Soolquelle Königsdorff-Jastrzemb bei Loslau in Oberschlesien, insbesondere bei den chronischen Krankheiten der weiblichen Sexualorgane

Erfahrungen über die Wirksamkeit der jod- und bromhaltigen Soolquelle Königsdorff-Jastrzemb bei Loslau in Oberschlesien, insbesondere bei den chronischen Krankheiten der weiblichen Sexualorgane – publikacja Maximiliana Bernharda Freunda poświęcona właściwościom leczniczym solanki i metodom leczenia w jastrzębskim uzdrowisku.

 

Autorem książki jest Maximilian Bernhard Freund, pierwszy lekarz-asystent w klinice ginekologicznej uniwersytetu wrocławskiego.

Autor zadedykował książkę założycielowi uzdrowiska hrabiemu Feliksowi von Königsdorff.

Tekst publikacji po raz pierwszy ukazał się w pracy zbiorowej pt. Klinischen Beiträgen zur Ginäkologie, III Heft.

Książka w formie przedruku została wydana przez von E. Morgensterna w 1865 r. we Wrocławiu.

 

Spis treści:

Przedmowa

Analiza, sposób użycia i ogólne działania jastrzębskiej solanki jodobromowej

Specjalne działanie na poszczególne rodzaje leczonych chorób płciowych kobiet

Działanie w przewlekłych chorobach kobiecych organów płciowych

Niezależne, niepotwierdzone bólami miejscowymi zakłócenia funkcji organów płciowych

Działania w pozostałych leczonych rodzajach chorób

 

Pierwszy polski przekład ukazał się w 2012 r. (przekład: Mieczysław Kula, opracowanie: Marcin Boratyn).

 

Pełna notka bibliograficzna: Erfahrungen über die Wirksamkeit der jod- und bromhaltigen Soolquelle Königsdorff-Jastrzemb bei Loslau in Oberschlesien, insbesondere bei den chronischen Krankheiten der weiblichen Sexualorgane von Dr. Max. Bernhard Freund, praktischem Arzte und erstem Assistenz-Arzte an der gynäkologischen Klinik der Königl. Universität zu Breslau, Separat-Abdruck aus den Klinischen Beiträgen zur Gynäkologie, III Heft, Breslau 1865, 40 ss.

 

Źródła:

  • Jastrzębski kurort w publikacjach lekarzy niemieckich drugiej połowy XIX wieku, opr. M. Boratyn, Jastrzębie-Zdrój 2012.
Czytany 540 razy
Ostatnio zmieniany niedziela, 09 grudzień 2018 11:50

Marcin Boratyn

Marcin Boratyn – historyk, muzealnik, kierownik Galerii Historii Miasta. Redaktor „Biuletynu GHM” i autor wielu pozycji książkowych poświęconych historii Jastrzębia-Zdroju.

Najczęściej czytane

Słowa kluczowe