Wybory do II Sejmu Śląskiego odbyły się w niedzielę 11 maja 1930 r. Wybory odbywały się w 3 Okręgach: Nr 1 z siedzibą w Cieszynie, Nr 2 z siedzibą w Katowicach i Nr 3 z siedzibą w Królewskiej Hucie. Jastrzębie należało do Okręgu wyborczego nr 1.

Okręg nr 1 z siedzibą Głównej Komisji Wyborczej w Cieszynie obejmował: miasto Bielsko, powiat Bielsko, powiat Cieszyn, powiat Pszczyna z wyjątkiem gminy Paniowy i powiat Rybnik z wyjątkiem gmin Bujaków, chudów, Gierałtowice, Paniówki i Przyszowice. Z okręgu wybierano 18 posłów.

Startujące ugrupowania z Okręgu Wyborczego nr 1 (Cieszyn):

Nr 1 – Katolicki Blok Ludowy

Nr 2 – Polska Partia Socjalistyczna

Nr 3 – Deutsche Sozialistische Arbeitspartei in Polen

Nr 4 – Zjednoczony Front Robotników Górnośląskich

Nr 5 – Zjednoczony Front Chłopski w Cieszyńskiem

Nr 6 – Śląski Blok Samoobrony

Nr 7 – Powszechne Zjednoczenie Gospodarcze Stanu średniego

Nr 8 – Narodowe Chrześcijańskie Zjednoczenie Pracy

Nr 9 – Narodowy Ruch Robotniczy

Nr 10 – Wahlgemeinschaft der deutschen Katolischen Volkspartei und der Deutschen Parei

Nr 11 – Polska Partia Socjalistyczna – dawn. Frakcja Rewolucyjna

Nr 12 – Katolickie Centrum Śląskie

Nr 13 – Blok Jedności Robotniczo-Chłopskiej

Nr 14 – Chrześcijańskie Stronnictwo dla obrony interesów uchodźców stanu robotniczego i średniego

Były zblokowane: listy 1,9 i 12; 2 i 3; 4 i 5 oraz 7,8,11 i 14.

Ostateczny wynik wyborów:

Katolicki Blok Ludowy (Korfanty) zdobył 136 701 głosów i 13 mandatów

Zblokowane listy prorządowe (sanacja) zdobyły 116 785 głosów i 10 mandatów

Polska Partia Socjalistyczna zdobyła 52 260 głosów i 4 mandaty

NPR 41 396 głosów i 3 mandaty Komuniści 27 457 głosów i 2 mandaty

Na pozostałe listy polskie padło ogółem 21 573 głosy (bez mandatu)

Blok niemiecki otrzymał 179 853 głosy i 15 mandatów

Socjaliści niemieccy 25 439 głosów i 1 mandat

W sumie Polacy uzyskali 32 mandaty, Niemcy 16 mandatów. Jeden z mandatów przypadł pochodzącemu z Jastrzębia Józefowi Witczakowi – współwłaścicielowi Zakładu Kapielowego.

Wyniki w Okręgu nr 1 (Cieszyn):

Głosów ważnych – 225 577

Nr 1 – Katolicki Blok Ludowy – 60 185

Nr 2 – Polska Partia Socjalistyczna – 30 957

Nr 3 – Deutsche Sozialistische Arbeitspartei in Polen – 11 031

Nr 4 – Zjednoczony Front Robotników Górnośląskich – 4 877

Nr 5 – Zjednoczony Front Chłopski w Cieszyńskiem – 3 246

Nr 6 – Śląski Blok Samoobrony – 630

Nr 7 – Powszechne Zjednoczenie Gosp. Stanu średniego – 2 483

Nr 8 – N. Ch. Z. P. (blok sanacyjny) – 44 134

Nr 9 – Narodowy Ruch Robotniczy – 15 560

Nr 10 – Blok niemiecki – 48 726

Nr 11 – Polska Partia Socjalistyczna – dawn. Frakcja Rewolucyjna – 854

Nr 12 – Katolickie Centrum Śląskie (endecja) – 882

Nr 13 – Blok Jedności Robotniczo-Chłopskiej (komuniści) – 1 151

Nr 14 – Chrz. Stron. dla obr. inter. uchodź. – 868

Podział mandatów w okręgu nr 1 (Cieszyn):

Kat. Blok Lud. – 6 mandatów P.P.S. – 2 mandaty

N.P.R. – 1 mandat Sanacja – 4 mandaty

Niemcy – 5 mandatów

Częściowe Wyniki wyborów (miejscowości, które znajdowały się lub znajdują w granicach obecnego miasta Jastrzębie-Zdrój):

Powiat Rybnik:

Cisówka:

Liczba uprawnionych do głosowania – 164

Lczba złożonych głosów – 142

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 1

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 1

Ogólna liczba głosów ważnych – 141

Nr 1 – 27

Nr 2 – 6

Nr 3 – 0

Nr 4 – 8

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 33

Nr 9 – 3

Nr 10 – 64

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 0

Jastrzębie Dolne:

Liczba uprawnionych do głosowania – 347

Lczba złożonych głosów – 310

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 1

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 1

Ogólna liczba głosów ważnych – 309

Nr 1 – 122

Nr 2 – 2

Nr 3 – 9

Nr 4 – 24

Nr 5 – 0

Nr 6 – 6

Nr 7 – 0

Nr 8 – 83

Nr 9 – 21

Nr 10 – 38

Nr 11 – 0

Nr 12 – 3

Nr 13 – 0

Nr 14 – 1

Jastrzębie Górne:

Liczba uprawnionych do głosowania – 1057

Lczba złożonych głosów – 895

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 19

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 19

Ogólna liczba głosów ważnych – 876

Nr 1 – 516

Nr 2 – 55

Nr 3 – 8

Nr 4 – 28

Nr 5 – 0

Nr 6 – 6

Nr 7 – 0

Nr 8 – 217

Nr 9 – 13

Nr 10 – 30

Nr 11 – 0

Nr 12 – 2

Nr 13 – 1

Nr 14 – 0

Jastrzebie-Zdrój:

Liczba uprawnionych do głosowania – 202

Lczba złożonych głosów – 171

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 2

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 2

Ogólna liczba głosów ważnych – 169

Nr 1 – 78

Nr 2 – 0

Nr 3 – 0

Nr 4 – 0

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 78

Nr 9 – 0

Nr 10 – 12

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 1

Moszczenica:

Liczba uprawnionych do głosowania – 868

Lczba złożonych głosów – 786

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 4

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 4

Ogólna liczba głosów ważnych – 782

Nr 1 – 398

Nr 2 – 0

Nr 3 – 3

Nr 4 – 12

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 1

Nr 8 – 156

Nr 9 – 55

Nr 10 – 151

Nr 11 – 0

Nr 12 – 6

Nr 13 – 0

Nr 14 – 0

Ruptawa:

Liczba uprawnionych do głosowania – 650

Lczba złożonych głosów – 570 Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 4

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 4

Ogólna liczba głosów ważnych – 566

Nr 1 – 165

Nr 2 – 1

Nr 3 – 0

Nr 4 – 80

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 74

Nr 9 – 64

Nr 10 – 182

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 0

Ruptawiec:

Liczba uprawnionych do głosowania – 40

Lczba złożonych głosów – 38

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 3

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 3

Ogólna liczba głosów ważnych – 35

Nr 1 – 6

Nr 2 – 0

Nr 3 – 0

Nr 4 – 0

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 10

Nr 9 – 0

Nr 10 – 19

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 0

Skrzeczkowice:

Liczba uprawnionych do głosowania – 101

Lczba złożonych głosów – 96

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 0

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 0

Ogólna liczba głosów ważnych – 96

Nr 1 – 28

Nr 2 – 1

Nr 3 – 0

Nr 4 – 9

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 6

Nr 9 – 0

Nr 10 – 50

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 2

Zofiówka:

Liczba uprawnionych do głosowania – 41

Lczba złożonych głosów – 38

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 0

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 0

Ogólna liczba głosów ważnych – 38

Nr 1 – 22

Nr 2 – 0

Nr 3 – 0

Nr 4 – 0

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 9

Nr 9 – 0

Nr 10 – 7

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 0

Powiat Pszczyna:

Borynia:

Liczba uprawnionych do głosowania – 386

Lczba złożonych głosów – 356

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 1

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 1

Ogólna liczba głosów ważnych – 355

Nr 1 – 110

Nr 2 – 19

Nr 3 – 0

Nr 4 – 6

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 32

Nr 9 – 16

Nr 10 – 171

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 1

Bzie Dolne:

Liczba uprawnionych do głosowania – 208

Lczba złożonych głosów – 188

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 1

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 1

Ogólna liczba głosów ważnych – 187

Nr 1 – 41

Nr 2 – 3

Nr 3 – 0

Nr 4 – 4

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 17

Nr 9 – 0

Nr 10 – 121

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 1

Bzie Górne:

Liczba uprawnionych do głosowania – 350

Lczba złożonych głosów – 331

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 0

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 0

Ogólna liczba głosów ważnych – 331

Nr 1 – 147

Nr 2 – 19

Nr 3 – 9

Nr 4 – 2

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 25

Nr 9 – 4

Nr 10 – 122

Nr 11 – 0

Nr 12 – 3

Nr 13 – 0

Nr 14 – 0

Bzie Zameckie:

Liczba uprawnionych do głosowania – 286

Lczba złożonych głosów – 266

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 12

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 4

Ogólna liczba głosów ważnych – 262

Nr 1 – 113

Nr 2 – 13

Nr 3 – 3

Nr 4 – 0

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 10

Nr 9 – 0

Nr 10 – 123

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 0

Pniówek:

Liczba uprawnionych do głosowania – 160

Lczba złożonych głosów – 149

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 0

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 0

Ogólna liczba głosów ważnych – 149

Nr 1 – 62

Nr 2 – 8

Nr 3 – 0

Nr 4 – 5

Nr 5 – 0

Nr 6 – 0

Nr 7 – 0

Nr 8 – 17

Nr 9 – 0

Nr 10 – 57

Nr 11 – 0

Nr 12 – 0

Nr 13 – 0

Nr 14 – 0

Szeroka:

Liczba uprawnionych do głosowania – 639

Lczba złożonych głosów – 599

Liczba głosów unieważnionych przez miejscową komisję – 0

Liczba głosów unieważnionych przez główną komisję wyborczą – 0

Ogólna liczba głosów ważnych – 599

Nr 1 – 415

Nr 2 – 28

Nr 3 – 0

Nr 4 – 30

Nr 5 – 0

Nr 6 – 16

Nr 7 – 0

Nr 8 – 18

Nr 9 – 31

Nr 10 – 60

Nr 11 – 0

Nr 12 – 1

Nr 13 – 0

Nr 14 – 0

Źródła:

• „Gazeta Urzędowa Województwa Śląskiego” 1930.
• „Polonia” 1930.
• „Gazeta Robotnicza” 1930.
• „Polska Zachodnia” 1930.